THE TAN BLAZER

Today I'm wearing this tan blazer that I really like as it's really thin and soft! I got it last year at Pull&Bear but I'm sure Zara has made a few ones really similar to this one that I'd even say they're prettier than this one. This time I paired it with a crop top, that honestly, it's maybe too short. Honestly I feel more comfortable with others I've got which are quite longer! And for shoes I decided to wear white converse that I haven't worn in forever! Hope you like it! 

Hoy me puse este blazer color tostado que me encanta porque es muy fino y suave. Éste en concreto me lo compré el año pasado, pero este año Zara también lo ha sacado súper parecido, y diría que me gusta incluso más. Esta vez me lo puse con un top corto y converse que hacía mucho que no me ponía. La verdad, este crop top me parece demasiado corto, me siento mucho más cómoda con otros más largos! Espero que os guste!

BACK TO BASICS

Este post no es sobre moda, ni estilo, ni nada de nada. Es simplemente sobre mí, sobre lo que hay dentro de mí. Hay cosas que suceden en tu vida y miras atrás y buscas ese instante en el que, por algún motivo que aún no entiendes, te perdiste. Y seguiste por ese camino equivocado sin llegar a ninguna parte. Por eso os enseño estas fotos, porque diría que esa época ha sido la mejor de mi vida hasta ahora. Cuando miro esas fotos y me miro a mí misma siento que son dos personas totalmente diferentes, que no ha sido una evolución, sino más bien un salto a algo totalmente distinto, puede que malo. Es como si hubiera pasado una eternidad entre esas fotos y hoy. Ahora simplemente busco ese momento donde me perdí e intento encontrarme a mí misma y recuperar lo perdido por el camino. Pero todos nos perdemos en algún momento y creo que lo importante es que al final encontremos el camino hacia donde pertenecemos.  En nuestra esencia. Y en estos instantes de verdad que me pregunto adónde se ha ido esta chica. 

 Desde aquí quiero dar las gracias a todas las personas que me han hecho ser lo que soy, aquellas que me han llenado mi vida con su amistad, su amor, que han hecho los mejores recuerdos que tengo, de verdad que MUCHÍSIMAS GRACIAS.

No creo que os interese mucho, la verdad, simplemente quería decirlo. Aunque al final ha acabado siendo algo para mí. Espero que no haya sido demasiado tostón. Mucha suerte! :)

Today's post is not about fashion or style. It's just about me and how I feel. You know, when some things happens in your life and you need to look back and look for that point when, for some reason I still don't understand, I missed myself. And you go on in that wrong way getting nowhere. That's why I'm showing you today this pics, because I'd say this has been the best time in my life until now. When I look at these pictures and I look at myself in the mirror, I feel like these two person are totally different. It's like a sudden change between them, probably a bad change. Right now, I'm just looking for that point where I got lost and I try to find myself and get back what I lost along the way. I guess we all get lost, isn't it? What it matters it to find our way to where we belong. Back to our essence. In this moment, I'm really wondering where has this girl gone.

From here, I just want to thank to all these people who have made me who I am today, those who have filled my life of friedship, love, and my best memories are made of them, THANK YOU!

These might have been boring for you. It ended up being something for me. Good luck! :)

INSTAGRAM

Here you've got some instagram (@criswang) pics from this month! Hope you like it and have a nice Sunday! 

Aquí os dejo algunas fotos de instagram (@criswang) de este mes! Espero que os guste y que tengáis un buen domingo!

IT'S ALL ABOUT THE PRINT

This kind of outfits are really typical of me, especially when I'm in a rush and I have to get out of the house as soon as possible! This shirt, might not be everyone's cup of tea, but I absolutely love it: I love the mix of colors between yellow, blue and some purple, plus I think it's sheer, so it's extremely soft. It's just perfect for summer! I pair it with high waisted jeans for a more effortless look and with my currently fav espadrilles! Have a nice Sunday! 

 Este tipo de looks son súper típicos de mí, sobre todo cuando tengo prisa y tengo que vestirme lo más rápido posible. La camisa, no creo que es algo que guste a todo el mundo, pero a mí me encanta: me encanta la mezcla de colores del amarillo, azul y poco de morado, además creo que es de seda y es súper suave y ligera. Creo que es perfecta para verano! Me la puse con shorts vaqueros para que fuera más desenfadado y mis alpargatas favoritas! Espero que os guste y que tengáis un buen domingo! 

BLUE MY MIND

As you can see, I CUT MY BANGS! I've been really obsessed with cutting my bangs, I saw Kourtney Kardashian cut it as well and it looked so good on her, and as I have pretty short forehead as well, finally I did it! About the look, it's all about this beautiful skirt in blue I purchased in Zara a few months ago, but I think it still available, for the sandals, they are really old, but I think they are perfect for this season! What do you guys think about it? Hope you like it! :)

Como podéis ver me he cortado el flequillo! Llevaba mucho tiempo súper obsesionada con cortármelo y cuando vi que Kourtney Kardashian se lo había cortado y le quedaba tan bien, pensé que como yo también tengo la frente cortita me quedaría medianamente bien y lo hice! Sobre el look, como la falda en sí ya es llamativa me puse una camiseta muy básica gris y las sandalias bastante antiguas, pero que creo que son perfectas para esta temporada! ¿Qué os parece? Espero que os guste! :)